Übersetzungen, Dolmetschen und Unterricht in Englisch, Spanisch und Deutsch
Southern Cross bietet ein breites Spektrum an Sprachdienstleistungen an. Diese richten sich an Privatkunden und Unternehmen, die großen Wert auf höchste Qualität legen und die auf eine freundliche und kompetente Partnerin für ihre Projekte zählen.
Arbeitssprachen:
Ich bin dreisprachig und arbeite in allen Kombinationen in
Spanisch
Deutsch
Englisch
Kerndienstleistungen:
Meine wichtigsten Spezialisierungen sind:
Meine Sprachdienstleistungen sind für Sie geeignet, wenn…
Sie Ihre Produkte in einem anderen Land verkaufen möchten
Ich kann die Korrespondenz, die Verträge, den ganzen Papierkram zwischen Ihnen und Ihrem Geschäftspartner übersetzen. Ich kann bei Meetings mit Ihrem Geschäftspartner dolmetschen, auch am Telefon oder online. Ich kann Sie auf einer Geschäftsreise begleiten, die Unterkünfte und Transfers organisieren und Ihnen bei der Ankunft im anderen Land helfen. Ich kann Ihnen erklären, was Sie von dem anderen Kulturkreis erwarten können, die kulturellen Unterschiede überbrücken und Sie dem anderen Kulturkreis näher bringen.
Mit mir sind Sie sprachlich immer auf dem richtigen Weg!
Oder vielleicht möchten Sie ein Hotel in einem anderen Land bauen.
Dafür müssen Sie sich mit „fremden“ Gesetzen, Regelungen und Bestimmungen auseinandersetzen; Sie müssen die Bauarbeiter anweisen, das Personal engagieren, die Hoteleröffnung und Werbekampagnen organisieren. Ich kann Ihnen helfen!
Vielleicht möchten Sie als Arzt oder Ärztin an einem Kongress im Ausland teilnehmen,
sprechen aber nicht die Landessprache. Wäre es nicht gut, wenn Ihnen jemand die Anreise erleichtert und Ihnen hilft, vom Flughafen ins Hotel und zum Veranstaltungsort zu kommen? Ich kann die Sprachbegleitung im Ausland für Sie übernehmen und Ihnen helfen, dort zurecht zu kommen.
Oder vielleicht möchten Sie eine Auslandsimmobilie erwerben, als Ferienhaus oder Investition.
Ich kann Ihnen bei der Hausbesichtigung helfen, übersetze die Verträge und erleichtere die Kommunikation mit dem Makler.
Das sind nur einige Beispiele, wie ich Ihnen helfen kann.
Es gibt unendlich viele Möglichkeiten!
Kontaktieren Sie mich, um die Vielfalt an Sprachdienstleistungen zu besprechen. Erzählen Sie mir über Ihr Projekt und ich erzähle Ihnen, wie ich helfen kann.
